Sii gentile con lei, "borbottai sottovoce." È mia sorella; Si è ammalata. Ha perso suo figlio. Per quanto ne so, potrebbe averla mangiata.
(Be nice to her," I muttered under my breath. "She's my sister; she got sick. She lost her kid. For all I know, she may have eaten her.)
Nella storia "Dust" di Joan Frances Turner, il protagonista esprime un profondo senso di empatia nei confronti della sorella, che attualmente sta attraversando un momento difficile. Riconoscendo le sfide che ha dovuto affrontare, tra cui la malattia e la straziante perdita di un bambino, il protagonista si sente protettivo e preoccupato per il suo benessere. Questo monologo interno rivela la complessità delle dinamiche familiari e il peso del dolore condiviso.
La citazione evidenzia la lotta del protagonista per navigare nel dolore della sorella mentre si allenta con le loro emozioni. Suggerisce un profondo legame tra fratelli, anche tra tempi oscuri e preoccupanti. L'affermazione cattura l'essenza della compassione e dell'istinto per supportare i propri cari, indipendentemente dalle loro circostanze.