Suo padre, che per anni si era rifiutato di parlare con Eddie, ora mancava della forza di provare. Guardò suo figlio con gli occhi da palla pesante. Eddie, dopo aver lottato per trovare anche una frase da dire, fece l'unica cosa a cui riusciva a pensare: alzò le mani e mostrò a suo padre la sua punta di dita macchiata di grasso.
(His father, who for years had refused to speak to Eddie, now lacked the strength to even try. He watched his son with heavy-lidded eyes. Eddie, after struggling to find even one sentence to say, did the only thing he could think of to do: He held up his hands and showed his father his grease-stained fingertips.)
(0 Recensioni)

Il padre di Eddie, che aveva da tempo trattenuto il risentimento e si era rifiutato di interagire con lui, ora era troppo indebolito per mantenere quella distanza. Guardò Eddie ma riuscì a gestire solo un'osservazione silenziosa, i suoi occhi pesanti di sentimenti non comunicati. Eddie, sentendo il peso del loro passato irrisolto, era in perdita per le parole, rendendosi conto che aveva poco da offrire in termini di conversazione.

In un momento di vulnerabilità, Eddie ha scelto di trasmettere la sua vita attraverso un semplice gesto, mostrando le sue dita macchiate di grasso a suo padre. Questo atto simboleggiava la sua dedizione e il lavoro manuale che ha messo nel suo lavoro, creando un ponte in cui le parole fallirono. Era un'espressione toccante della sua identità che trascendeva la loro relazione complicata.

Votes
0
Page views
374
Aggiorna
gennaio 22, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Other quotes in The Five People You Meet in Heaven

Vedi altro »

Other quotes in citazione del libro

Vedi altro »

Popular quotes