Come potrei dimenticare? Sono la sua madrina." Sasha conosceva Claire così bene, sapeva che aveva bisogno di un momento adesso, di un po' di spazio per pensare, quindi non insistette. Ma non aveva ancora risolto il problema. "Hai già parlato con il nostro piccolo genio della musica?" chiese.
(How could I forget? I'm her godmother.' Sasha knew Claire so well, knew she needed a moment now, some space to think, so she didn't press. But she was far from finished with the problem. 'Have you spoken with our little musical genius yet?' she asked.)
Sasha è profondamente consapevole dello stato d'animo di Claire e riconosce che ha bisogno di un po' di tempo da sola per elaborare i suoi pensieri. Nonostante il momento di riflessione di Claire, Sasha rimane determinata ad affrontare i problemi in corso che devono affrontare. Sceglie di dare a Claire lo spazio necessario pur continuando a impegnarsi con lei per portare avanti la conversazione.
Con un pizzico di intrigo, Sasha solleva l'argomento del loro "piccolo genio musicale". Ciò indica la sua intenzione di spostare il focus della discussione e possibilmente trovare una soluzione o un'intuizione facendo riferimento a qualcuno che ha un significato nella loro vita. L'approccio proattivo di Sasha evidenzia il suo impegno nel risolvere i loro problemi pur essendo attenta ai bisogni emotivi di Claire.
