Se è come qualsiasi altro uomo che abbia mai incontrato, non è il mio sorriso che guarderà.
(If he's like any other man I've ever met, it's not my smile he's going to be looking at.)
La citazione della "lista nera" di Brad Thor suggerisce uno scetticismo sulla vera attrazione, il che implica che qualità superficiali come un sorriso sono spesso trascurate a favore di tratti più superficiali o fisici. Il personaggio esprime la convinzione che l'attenzione dell'uomo tipico sia probabile altrove, forse sottolineando una visione critica del comportamento maschile nelle relazioni. Ciò rivela temi più profondi del desiderio e dell'oggettivazione nelle interazioni tra uomini e donne.
...