Al college, ho avuto un corso in latino e un giorno è emersa la parola divorzio. Ho sempre pensato che proveniva da una radice che significava dividere. In verità, viene da Divertero, il che significa deviare. Credo. Tutto il divorzio è di deviarti, portarti via da tutto ciò che pensavi di sapere e tutto ciò che pensavi di voler e guidarti in tutti i tipi di altre cose, come discussioni sulla cintura di tua madre e se avrebbe dovuto sposare qualcun altro.

(In college, I had a course in Latin, and one day the word divorce came up. I always figured it came from some root that meant divide. In truth, it comes from divertere, which means to divert.I believe that. All divorce does is divert you, taking you away from everything you thought you knew and everything you thought you wanted and steering you into all kinds of other stuff, like discussions about your mother's girdle and whether she should marry someone else.)

di {Mitch Albom}
(0 Recensioni)

Al college, l'autore ha seguito un corso di latino e si è imbattuto nella parola "divorzio". Inizialmente credendo che derivasse da una radice che significa "dividere", scoprì che in realtà deriva da "divertere", che si traduce in "deviare". Questa rivelazione ha stimolato una riflessione più profonda sulla natura stessa del divorzio. Piuttosto che una semplice separazione, rappresenta una deviazione dai percorsi e dalle aspettative familiari.

L'autore suggerisce che il divorzio allontana gli individui da ciò che una volta conoscevano e desideravano, spingendoli a discussioni e situazioni inaspettate, come le dinamiche familiari. Questo reindirizzamento involontario impone una rivalutazione delle relazioni e delle scelte di vita, mettendo in luce il profondo impatto di tali cambiamenti di vita.

Stats

Author
Votes
0
Page views
96
Aggiorna
gennaio 22, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Popular quotes

La mia vita non è altro che una goccia in un oceano sconfinato. Ma cos’è un oceano se non una moltitudine di gocce?
di {David Mitchell}
Un libro letto a metà è una storia d’amore finita a metà.
di {David Mitchell}
Viaggia abbastanza lontano e incontri te stesso.
di {David Mitchell}
Le nostre vite non ci appartengono. Siamo legati agli altri, passati e presenti, e da ogni crimine e da ogni gentilezza diamo vita al nostro futuro.
di {David Mitchell}
Gli alberi senza polline sono stati geneticamente modificati per respingere insetti e uccelli; l'aria stagnante puzzava di insetticida.
di {David Mitchell}
La gente pontifica: "Il suicidio è egoismo". Gli ecclesiastici di carriera come Pater fanno un ulteriore passo avanti e invocano un vile assalto ai vivi. Gli idioti sostengono questa linea speciosa per vari motivi: per sfuggire alle dita della colpa, per impressionare il proprio pubblico con la propria fibra mentale, per sfogare la rabbia, o semplicemente perché non si ha la sofferenza necessaria per simpatizzare. La codardia non ha nulla a che fare con questo: il suicidio richiede molto coraggio. I giapponesi hanno l'idea giusta. No, ciò che è egoista è pretendere che un altro sopporti un'esistenza intollerabile, solo per risparmiare a famiglie, amici e nemici un po' di esame di coscienza.
di {David Mitchell}
Una sequenza casuale di eventi apparentemente non correlati.
di {David Mitchell}
I libri non offrono una vera via di fuga, ma possono impedire a una mente di graffiarsi.
di {David Mitchell}
Credo che ci sia un altro mondo che ci aspetta. Un mondo migliore. E ti aspetterò lì.
di {David Mitchell}
Dici di essere "depresso": tutto ciò che vedo è resilienza. Ti è permesso sentirti incasinato e dentro di te. Non significa che sei difettoso, significa solo che sei umano.
di {David Mitchell}