Negli stati del sud rosso il sindaco a volte direbbe: non puoi menzionare che il governo ha dato questo?
(In the red southern states the mayor sometimes would say, Can you not mention that the government gave this?)
Negli stati del sud, c'è una notevole riluttanza tra alcuni sindaci a riconoscere pubblicamente l'assistenza del governo. Ciò riflette un atteggiamento più ampio che può derivare da prospettive politiche o culturali all'interno di queste regioni, in cui il riconoscimento del sostegno del governo potrebbe essere visto come una debolezza o un disallineamento con i valori locali.
Michael Lewis, nel suo libro "The Fifth Risk", mette in evidenza questo fenomeno, illustrando la complessa relazione tra leader locali e programmi governativi. Il sottotesto suggerisce che l'orgoglio locale e le considerazioni politiche spesso oscurano i benefici che tale assistenza può portare alla comunità.