I singoli esseri umani sono tutti strumenti che gli altri usano per aiutarci tutti a sopravvivere. Questa è una bugia. No. E' solo una mezza verità. Potrai preoccuparti dell'altra metà dopo che avremo vinto questa guerra.
(Individual human beings are all tools, that the others use to help us all survive. That's a lie. No. It's just a half truth. You can worry about the other half after we win this war.)
La citazione da "Ender's Game" di Orson Scott Card suggerisce una visione pragmatica degli individui come strumenti che servono uno scopo collettivo per raggiungere la sopravvivenza e la vittoria in circostanze difficili. Riconosce una certa prospettiva utilitaristica in cui le persone potrebbero essere viste come strumenti utilizzati da altri per raggiungere obiettivi condivisi. Sebbene questa nozione possa avere una certa validità, semplifica anche la complessità delle relazioni umane e del valore individuale.
L'enfasi posta nella dichiarazione sulla priorità data agli obiettivi immediati, come vincere una guerra, indica una dura realtà in cui il fine giustifica i mezzi. Tuttavia, lascia non esaminate le implicazioni più profonde del trattamento degli individui semplicemente come mezzi per raggiungere un fine. Questa mezza verità invita a riflettere sulle considerazioni morali ed etiche della leadership e sul valore dell'umanità intrinseca di ogni persona al di là della sua utilità.
