Prova a immaginare come sarebbe la vita se non avessimo contatato il tempo. Molto probabilmente non puoi. Sai in quale mese, anno e giorno della settimana ti trovi. Sul muro o sul cruscotto della tua auto, c'è un orologio. Hai un programma, un calendario, un momento per mangiare o andare al cinema. Ma intorno a te il conteggio del tempo viene ignorato. Gli uccelli non sono in ritardo. Nessun cani che guarda l'orologio. I cervi non hanno paura di dimenticare i compleanni. Solo l'uomo misura il tempo. Solo l'uomo dice le ore. E per questo motivo, l'uomo soffre di una paura paralizzante che nessun essere vivente soffre: la paura che il tempo sta esaurendo.
(Try to imagine what life would be like if we didn't count time. Most likely you can't. You know what month, year and day of the week you are in. On the wall, or on the dashboard of your car, there is a clock. You have a schedule, a calendar, a time to eat or go to the movies. But around you the counting of time is ignored. The birds are not late. No dogs looking at the clock. Deer are not afraid to forget birthdays. Only man measures time. Only the man tells the hours. And because of this, man suffers a paralyzing fear that no living being suffers from: The fear that time is running out.)
(0 Recensioni)

La vita ruota attorno alla misurazione del tempo, che è diventata parte integrante dell'esistenza umana. Siamo costantemente a conoscenza del mese, dell'anno e del giorno specifico, consultando spesso orologi e calendari per tenere sotto controllo i nostri programmi. Questa fissazione in tempo determina le nostre routine, anche quando mangiamo o impegniamo in attività di svago come andare al cinema.

Al contrario, il mondo naturale opera senza tali preoccupazioni. Animali come uccelli e cani non aderiscono ai vincoli temporali, che vivono nel momento piuttosto che preoccuparsi delle scadenze o dell'invecchiamento. Questa netta differenza evidenzia un aspetto unico dell'umanità: la nostra relazione ossessiva con il tempo porta a una paura pervasiva del suo passaggio, un concetto che le creature al di fuori della nostra specie non sperimentano.

Votes
0
Page views
644
Aggiorna
gennaio 22, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Other quotes in The Time Keeper

Vedi altro »

Other quotes in citazione del libro

Vedi altro »

Popular quotes