Morrie sorrise. Mitch, hai chiesto di prendersi cura di persone che non conosco nemmeno. Ma posso dirti la cosa che sto imparando di più con questa malattia? Che cos'è? La cosa più importante della vita è imparare a dare amore e lasciarlo entrare. La sua voce è caduta su un sussurro. Lascia che entri. Pensiamo che non meritiamo l'amore, pensiamo che se lo facciamo entrare diventeremo troppo morbido. Ma un uomo saggio di nome Levine ha detto bene. Ha detto: "L'amore è l'unico atto razionale". Lo ripeté attentamente, fermandosi per effetto. "L'amore è l'unico atto razionale."
(Morrie smiled. Mitch, you asked about caring for people I don't even know. But can I tell you the thing I'm learning most with this disease? What's that? The most important thing in life is to learn how to give out love, and to let it come in. His voice dropped to a whisper. Let it come in. We think we don't deserve love, we think if we let it in we'll become too soft. But a wise man named Levine said it right. He said, 'Love is the only rational act.' He repeated it carefully, pausing for effect. 'Love is the only rational act.')
Morrie riflette sull'importanza dell'amore nella vita mentre affronta la sua malattia. Spiega a Mitch che la lezione più significativa che sta imparando riguarda la necessità di dare e ricevere amore. Nonostante i timori di vulnerabilità, Morrie sottolinea che abbracciare l'amore è essenziale, il che implica che arricchisce la nostra esistenza. Incoraggia Mitch a riconoscere che essere aperti all'amore non rende uno debole, ma piuttosto aggiunge profondità alla vita.
Inoltre, Morrie cita Levine, sottolineando l'idea che l'amore sia la scelta più razionale che possiamo fare. Ribadendo che "l'amore è l'unico atto razionale", sottolinea il suo ruolo fondamentale nell'esperienza umana. Per Morrie, la capacità di amare e accettare l'amore è ciò che dà veramente un significato alla vita, specialmente di fronte alle avversità.