Nulla esiste fino a quando non viene osservato. Un artista sta facendo qualcosa esistere osservandolo. E la sua speranza per le altre persone è che lo faranno anche esistere osservandolo. Lo chiamo "osservazione creativa". Visione creativa.
(Nothing exists until or unless it is observed. An artist is making something exist by observing it. And his hope for other people is that they will also make it exist by observing it. I call it 'creative observation.' Creative viewing.)
William S. Burroughs sottolinea il concetto che l'esistenza è legata all'osservazione. Suggerisce che affinché qualcosa esista veramente, deve essere notato o riconosciuto da qualcuno. Questa prospettiva evidenzia il ruolo dell'artista nel dare vita alle creazioni attraverso la loro osservazione unica, infrangendo così quelle creazioni con significato.
Burroughs esplora ulteriormente l'idea di "osservazione creativa", in cui l'atto della visione diventa parte integrante della comprensione e dell'apprezzamento dell'arte. Spera che impegnandosi in questa visione creativa, altri contribuiranno anche all'esistenza delle opere d'arte, promuovendo un'esperienza condivisa tra l'artista e il pubblico.