Non posso rifiutare una dottrina alta, non per nulla tranne per il fatto che quelli intorno a me non ci credono
(I cannot reject a lofty doctrine, not for anything except that those around me do not believe in it)
La citazione del "Palazzo del desiderio" di Naguib Mahfouz esprime l'idea di rimanere impegnati nelle proprie convinzioni nonostante lo scetticismo esterno. L'oratore indica una dedizione incrollabile a un principio più elevato, sottolineando che la convinzione personale non dovrebbe essere oscurata dall'incredulità degli altri. Ciò riflette una profonda forza interiore e integrità, evidenziando la lotta che si deve affrontare quando l'accettazione sociale è in contrasto con le credenze individuali.
Questo tema risuona in tutta la narrazione, mentre i personaggi affrontano le loro aspirazioni e ideali di fronte alla pressione sociale. L'esplorazione di Mahfouz sul desiderio e la ricerca di verità significative invita i lettori a riflettere sull'importanza di trattenere i propri ideali, anche quando sono sfidati da coloro che li circondano. Sottolinea una verità universale sul coraggio necessario per sostenere ciò che si crede sia giusto.