Stava vivendo una vera avventura da adulta, non importa quanto male sarebbe andata a finire.
(She was on a real, grown-up adventure, no matter how badly it should turn out.)
In "Caddie Woodlawn's Family", la protagonista, Caddie, intraprende un viaggio significativo che rappresenta un momento cruciale della sua vita. Questa avventura, sebbene piena di potenziali sfide, riflette la sua crescita e il coraggio che possiede nell'affrontare l'ignoto. La citazione suggerisce che l'esperienza è trasformativa, segnando la transizione di Caddie dall'infanzia a una comprensione più matura del mondo che la circonda.
La narrazione sottolinea l’importanza di accettare i rischi e le incertezze come parte dello sviluppo personale. La volontà di Caddie di impegnarsi in questa "avventura da adulta" indica il suo desiderio di indipendenza e scoperta di sé, evidenziando che la vera crescita spesso deriva dall'uscire dalla propria zona di comfort, indipendentemente dal risultato.
