Il silenzio migliora la musica. Quello che non giochi può addolcire quello che fai. Ma non è lo stesso con le parole. Quello che non dici può perseguitarti.
(Silence enhances music. What you do not play can sweeten what you do. But it is not the same with words. What you do not say can haunt you.)
In "The Magic Strings of Frankie Presto", Mitch Albom esplora la relazione tra silenzio e musica, suggerendo che l'assenza può migliorare l'impatto emotivo delle note musicali. L'idea è che ciò che rimane non detto nella musica può arricchire l'esperienza complessiva e la bellezza di un pezzo. Il silenzio può fungere da strumento potente, permettendo all'ascoltatore di apprezzare i suoni che sono più profondamente.
Tuttavia, lo stesso principio non si applica alle parole. Albom avverte che ciò che rimane non detto nella conversazione può portare a rimpianti e sentimenti persistenti di rimorso. A differenza della musica, in cui il silenzio può creare parole profondità e non dette possono creare un peso pesante che perseguita le persone. Pertanto, mentre il silenzio può elevare la musica, può complicare la comunicazione e le relazioni quando si tratta di linguaggio parlato.