Il capo ha preso note diligenti e ha chiesto informazioni su PTSD, a cui McGee ha risposto negativamente. Ciò evidenzia una percezione comune nel loro campo, suggerendo che coloro che sperimentano situazioni intense, come Harvath, hanno un impatto sulla salute mentale degli altri piuttosto che soffrire del proprio trauma.

Questa prospettiva sottolinea una certa tenacia prevista nella loro linea di lavoro, in cui uomini come Harvath sono visti non come vittime di stress psicologico, ma piuttosto come figure formidabili che lasciano un segno indelebile su coloro che li circondano. Riflette le complesse dinamiche della salute mentale in ambienti ad alto rischio.