Il Dole doveva macchiareti fino a quando non hai avuto un fottuto lavoro. Non è mai stato pensato per essere il tuo fottuto guadagno principale.
(The dole was supposed to tide you over till you got a fucking job. It was never meant to be your fucking main earn.)
In "Get Even" di Martina Cole, il personaggio esprime frustrazione per il sistema di welfare, sottolineando che lo scopo di ricevere benefici di disoccupazione, spesso indicato come "The Dole", è quello di supportare temporaneamente le persone mentre cercano lavoro. La dichiarazione riflette un forte sentimento che questi benefici non dovrebbero diventare una fonte di reddito primaria ma piuttosto una misura di arresto.
Questo punto di vista evidenzia la convinzione comune che la dipendenza dall'assistenza del governo può portare a compiacenza e dissuadere le persone dal cercare attivamente l'occupazione. L'autore usa questo momento per illustrare le sfide e gli atteggiamenti sociali che circondano il supporto al benessere, suggerendo la necessità che gli individui si assumano la responsabilità dei loro mezzi di sussistenza durante la navigazione delle difficoltà economiche.