La citazione suggerisce che una persona virtuosa dovrebbe emanare naturalmente bontà e integrità, proprio come un forte profumo che è impossibile da ignorare. Proprio come uno spettatore nota inevitabilmente un forte odore quando si avvicina a qualcuno, il personaggio di una brava persona dovrebbe essere evidente agli altri, rivelando la propria natura senza alcun sforzo consapevole.

Questa immagine sottolinea l'importanza dell'autenticità nella moralità; La vera bontà non può essere nascosta o falsificata. Invece, dovrebbe essere una qualità intrinseca che influenza coloro che li circondano, evidenziando l'idea che le azioni e le virtù morali attirano naturalmente l'attenzione e il riconoscimento.