La mente dell'America è sequestrata da un marciume asciutto fatale - ed è solo una questione di tempo prima che tutto ciò che i controlli mentali funzionano in una frenesia di stupida paura impotente. {In una lettera datata 9-26-58}
(The mind of America is seized by a fatal dry rot - and it's only a question of time before all that the mind controls will run amuck in a frenzy of stupid impotent fear. {In a letter dated 9-26-58})
Nella lettera di Hunter S. Thompson del 1958, esprime una profonda preoccupazione per lo stato intellettuale d'America, suggerendo che la mentalità collettiva si sta deteriorando. Descrive questo declino come un "marciume secco fatale", il che implica che le basi del pensiero e della ragione si stanno sgretolando, il che potrebbe portare al caos e al comportamento irrazionale tra la popolazione. Questa osservazione riflette un senso di urgenza riguardo alle conseguenze di questo declino mentale.
L'avvertimento di Thompson suggerisce che se l'attuale traiettoria continua, la società potrebbe essere intrappolata in un ciclo di paura e confusione che rende impotenti le persone. Il suo uso di immagini vivide sottolinea il pericolo di questioni non indirizzate all'interno della psiche nazionale, suggerendo che senza intervento, tale deterioramento potrebbe manifestarsi in modi distruttivi. Serve come una chiamata per riconoscere e affrontare i problemi sottostanti che affliggono la società.