Non c'era assolutamente altra scelta che tagliarla alla deriva e sperare che la sua memoria fosse scopata.
(There was absolutely no choice but to cut her adrift and hope her memory was fucked.)
In "Fear and Loathing a Las Vegas", Hunter S. Thompson esplora temi di disillusione e natura caotica dell'esperienza americana. Il protagonista naviga in un mondo pieno di eccesso, confusione e abuso di sostanze, spesso riflettendo sulle scelte che portano alla disperazione. La narrazione sottolinea la lotta per mantenere la sanità mentale in un ambiente turbolento, che mostra il lato oscuro del sogno americano.
La citazione "Non c'era assolutamente altra scelta che tagliarla alla deriva e sperare che la sua memoria fosse scopata", illustra un momento fondamentale di disperazione. Suggerisce la necessità di recidere i legami con qualcuno che può trascinarli ulteriormente nel caos, facendo affidamento sulla speranza che il passato venga dimenticato. Ciò incapsula il tema più ampio del tentativo di sfuggire agli oneri della realtà affrontando le conseguenze del loro stile di vita.