C'era follia in qualsiasi direzione, a qualsiasi ora. Se non attraverso la baia, allora su Golden Gate o in basso 101 a Los Altos o La Honda. . . . Potresti colpire scintille ovunque. C'era un fantastico senso universale che qualunque cosa stessimo facendo fosse giusto, che stavamo vincendo. . . .E questo, penso, era il manico a quel senso dell'inevitabile vittoria sulle forze del vecchio e del male. Non in senso medio o militare; Non ne avevamo bisogno. La nostra energia prevarrebbe semplicemente. Non aveva senso combattere - dalla nostra parte o dal loro. Abbiamo avuto tutto lo slancio; Stavamo cavalcando la cresta di un'onda alta e bella. . . .
(There was madness in any direction, at any hour. If not across the Bay, then up the Golden Gate or down 101 to Los Altos or La Honda. . . . You could strike sparks anywhere. There was a fantastic universal sense that whatever we were doing was right, that we were winning. . . .And that, I think, was the handle-that sense of inevitable victory over the forces of Old and Evil. Not in any mean or military sense; we didn't need that. Our energy would simply prevail. There was no point in fighting - on our side or theirs. We had all the momentum; we were riding the crest of a high and beautiful wave. . . .)
In questo estratto della "Paura e del looking di Hunter S. Thompson a Las Vegas", l'autore cattura un'atmosfera caotica ma esaltante dell'epoca. Riflette sulla libertà e sulla spontaneità vissute in vari locali, sottolineando un senso collettivo di scopo e giustizia tra le persone. C'era una sensazione quasi inebriante di essere sull'orlo del cambiamento, una fiducia irremovibile che le loro azioni fossero giustificate e vittoriose.
Il testo suggerisce un movimento più ampio contro lo status quo, contrassegnato da aggressività ma da un'energia condivisa che sembrava inarrestabile. La menzione di "cavalcare la cresta di un'onda alta e bella" simboleggia un momento di intenso ottimismo e cameratismo, evidenziando la convinzione che il loro modo di vivere e gli ideali trionfano senza sforzo sulle vecchie forze opprimenti. Questo sentimento cattura lo spirito dell'epoca, abbracciando la nozione di progresso senza confronto.