Non c'era televisione nei Paesi Bassi durante il pomeriggio!
(there was no television in the Netherlands during the afternoons!)
In "The Aquitaine Progression", Robert Ludlum esplora temi di intrigo e manipolazione, in particolare nel contesto dello spionaggio e dell'identità personale. La narrazione segue il protagonista mentre scopre una rete di cospirazioni che trascende i confini, conducendolo in un mondo dove nulla è come sembra. La storia è ricca di tensione e suspense, dimostrando l'abilità di Ludlum nel costruire una trama complessa che mantiene impegnati i lettori.
Un affascinante aneddoto tratto dal libro mette in luce le differenze culturali dell'epoca, sottolineando l'assenza della televisione pomeridiana nei Paesi Bassi. Questo dettaglio non solo riflette le norme sociali, ma aggiunge anche profondità all’ambientazione, mostrando come la vita quotidiana variava nelle diverse regioni. L'attenzione di Ludlum a questi particolari aiuta a radicare la storia nella realtà, migliorando l'immersione del lettore nell'intricato mondo della narrazione.