Quindi Unlucky Worm Olly è uno spettacolo radiofonico su Radio 4. E io cosa sono? - Tu, Hugo, mi bacia sul lobo dell'orecchio, è uno sporco film francese a basso budget che ti capita di vedere la sera in TV. Sai che domani mattina te ne pentirai, ma lo guardi comunque. Giù nel cortile qualcuno fischia una canzone dimenticata.

(So Unlucky Worm Olly is a radio play on Radio 4. And what am I? - You, Hugo, she kisses me on the earlobe, is a dirty low-budget French film that you happen to come across on TV at night. You know you'll regret it in the morning, but you watch it anyway. Down in the yard someone is whistling a forgotten song.)

di {David Mitchell}
(0 Recensioni)

"Unglückswurm Olly" è un'opera audio trasmessa da Radio 4. In uno scambio giocoso, un personaggio descrive l'altro come un "film francese a buon mercato a basso costo" che si guarda involontariamente a tarda notte, riconoscendo che potrebbe portare a rimpianti la mattina, ma mi sento ancora obbligato a guardare. Questa metafora evidenzia il fascino di esperienze apparentemente banali che evocano un misto di nostalgia e consapevolezza di sé.

Questo estratto è tratto dal romanzo di David Mitchell, "The Bone Clocks", che mette in mostra la sua caratteristica miscela di umorismo e intensità. La menzione di una canzone dimenticata fischiata di seguito aggiunge una ricca scena uditiva, suggerendo una connessione di fondo con la memoria e il passaggio del tempo che permea la narrazione, sottolineando come i momenti quotidiani possano entrare in profonda risonanza con le nostre esperienze.

Stats

Votes
0
Page views
12
Aggiorna
gennaio 21, 2025

Rate the Quote

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.
Vedi altro »

Other quotes in The Bone Clocks

Vedi altro »

Popular quotes

La mia vita non è altro che una goccia in un oceano sconfinato. Ma cos’è un oceano se non una moltitudine di gocce?
di {David Mitchell}
Un libro letto a metà è una storia d’amore finita a metà.
di {David Mitchell}
Viaggia abbastanza lontano e incontri te stesso.
di {David Mitchell}
Le nostre vite non ci appartengono. Siamo legati agli altri, passati e presenti, e da ogni crimine e da ogni gentilezza diamo vita al nostro futuro.
di {David Mitchell}
La gente pontifica: "Il suicidio è egoismo". Gli ecclesiastici di carriera come Pater fanno un ulteriore passo avanti e invocano un vile assalto ai vivi. Gli idioti sostengono questa linea speciosa per vari motivi: per sfuggire alle dita della colpa, per impressionare il proprio pubblico con la propria fibra mentale, per sfogare la rabbia, o semplicemente perché non si ha la sofferenza necessaria per simpatizzare. La codardia non ha nulla a che fare con questo: il suicidio richiede molto coraggio. I giapponesi hanno l'idea giusta. No, ciò che è egoista è pretendere che un altro sopporti un'esistenza intollerabile, solo per risparmiare a famiglie, amici e nemici un po' di esame di coscienza.
di {David Mitchell}
Dici di essere "depresso": tutto ciò che vedo è resilienza. Ti è permesso sentirti incasinato e dentro di te. Non significa che sei difettoso, significa solo che sei umano.
di {David Mitchell}
Credo che ci sia un altro mondo che ci aspetta. Un mondo migliore. E ti aspetterò lì.
di {David Mitchell}
I libri non offrono una vera via di fuga, ma possono impedire a una mente di graffiarsi.
di {David Mitchell}
Gli alberi senza polline sono stati geneticamente modificati per respingere insetti e uccelli; l'aria stagnante puzzava di insetticida.
di {David Mitchell}
un bel giorno, un mondo puramente predatorio si consumerà. Sì, il Diavolo prenderà l'ultimo finché il primo non sarà l'ultimo. In un individuo, l'egoismo umilia l'anima; per la specie umana l’egoismo è l’estinzione. È
di {David Mitchell}