La novità era il fatto che, nonostante il mio cuore facesse il suo numero di lotta o fuga, aiuto-siamo-prede-e-EHI-STUPIDO-QUESTO È UN VAMPIRO, ero felice di vederlo. Ridicolo ma vero. Spaventoso ma vero.
(What was new was the fact that, despite my heart doing its fight-or-flight, help-we're-prey-and-HEY-STUPID-THAT'S-A-VAMPIRE number, I was glad to see him. Ridiculous but true. Scary but true.)
Nel libro di Robin McKinley "Sunshine", il protagonista sperimenta un misto di paura e sollievo quando incontra un vampiro. Nonostante l'istintiva trepidazione che il suo cuore le segnala, si ritrova felice di vederlo, evidenziando una complessa risposta emotiva che contrasta con le paure sociali dei vampiri. Ciò rivela un conflitto interno tra i suoi istinti e i suoi sentimenti.
La reazione del personaggio cattura la tensione tra pericolo e fascino. Pur consapevole della potenziale minaccia rappresentata da un vampiro, la sua gioia nel vederlo indica una connessione più profonda, suggerendo che la paura può coesistere con l'attrazione o il desiderio. Questa dualità aggiunge profondità al suo personaggio, rendendo la sua esperienza riconoscibile e intrigante.
