Quando avrò bisogno che qualcuno mi dica il mio nome, me lo chiederò volentieri. Che schifo! L'idea stessa, dire a un tizio il suo stesso soprannome!
(When I need somebeast to tell me m'name I'll jolly well ask m'self. Pish tush! The very idea, tellin' a chap his own moniker!)
In "The Legend of Luke" di Brian Jacques, il personaggio esprime un forte senso di fiducia in se stessi e di indipendenza. La citazione evidenzia il rifiuto di accettare aiuto o guida da altri riguardo alla sua identità. L'uso di frasi come "jolly well ask me'self" e "pish tush" trasmette un atteggiamento stravagante ma determinato, indicando che è orgoglioso di conoscere se stesso senza bisogno di conferme esterne.
Questa dichiarazione mostra un tema più profondo di scoperta di sé all'interno della storia. Il giocoso rifiuto da parte del personaggio dell'idea che altri definiscano il suo nome riflette un messaggio più ampio sull'azione personale e sull'importanza di comprendere se stessi. La scrittura di Jacques racchiude questo spirito attraverso l’umorismo e un tocco di spavalderia, invitando i lettori ad apprezzare il viaggio dell’identità personale.
