Mentre gli altri chiacchieravano sui loro pacchi, Jean scriveva la sua lettera, e Jean sapeva scrivere lettere deliziose. Aveva un talento deciso in questo senso, e tutti i suoi corrispondenti dichiararono che le sue lettere sarebbero state cose di bellezza e gioia per sempre. Lei
(While the others chatted over their parcels Jean wrote her letter, and Jean could write delightful letters. She had a decided talent in that respect, and her correspondents all declared her letters to be things of beauty and joy forever. She)
Mentre gli altri erano impegnati in una vivace conversazione sui regali incartati, Jean si concentrò sulla composizione di una lettera. Possedeva una notevole capacità di creare lettere che affascinavano i suoi lettori, mettendo in mostra il suo talento per la scrittura. I suoi corrispondenti spesso elogiavano le sue lettere, descrivendole come belle e gioiose espressioni dei suoi pensieri.
L'abilità di Jean nello scrivere lettere la distingueva, permettendole di trasmettere i suoi sentimenti e le sue idee in un modo che risuonasse con gli altri. Mentre le interazioni sociali si svolgevano intorno a lei, trovava conforto nella propria creatività, sottolineando l'importanza dell'espressione personale attraverso le parole scritte.
