Nella narrazione, Yael sottolinea che un personaggio sta tentando di vendere un artefatto rubato, il che lo pone in una situazione pericolosa. I potenziali acquirenti sono descritti come individui altamente pericolosi, suggerendo che potrebbero ricorrere alla violenza per ottenere l'ambita pietra, indicando una seria minaccia per la vita del venditore.
Virgil interviene poi per evidenziare che tra questi pericolosi acquirenti ci sono gruppi come Hezbollah, insieme ai texani, il che sottolinea ulteriormente la gravità della situazione. Questo scambio mette in luce l'elevata posta in gioco nella transazione e il rischio rappresentato dalle persone coinvolte, dando un tono di tensione allo svolgersi della storia.