Naguib Mahfouzの「最終決定」は、閉鎖と開放性の間の二分法を調査し、どちらの領域にも完全に浸すことができない人にスペースが存在するかどうかを疑問視しています。物語は、これらの両極端の間に巻き込まれた個人が直面する闘争を反映しており、しばしば人々を厳格な分類に強制する社会的圧力を強調しています。
収入が限られている人のための「レストハウス」の概念は、脆弱な集団に対応するサポートシステムの必要性を象徴しています。 Mahfouzは、理想的な世界では、2つの対立する位置のいずれかに押し込まれるのではなく、個人が経済的および感情的な課題をナビゲートしながら避難所を見つけることができるバランスがあるはずです。