人類学、彼女は慈善のように、確かに家で始まると思った。
(Anthropology, she thought, like charity, surely begins at home.)
アレクサンダー・マッコール・スミスの「ラブ・オーバー・スコットランド」では、主人公は人類学の性質と個人的な経験とのつながりを反映しています。彼女は、人間の行動と文化を理解することは、慈善行為がしばしば私たちの近くを助けることから始まるのと同じように、自分の環境とコミュニティから始まると信じています。この洞察は、より広い社会的ダイナミクスを把握する際のローカルコンテキストの重要性を強調しています。
この引用は、さまざまな文化や慣行を評価するために、まず馴染みのある人を観察し、関与する必要があることを示唆しています。これは、人類学と慈善の両方における個人的なつながりの重要性を強調し、より深い理解はしばしば自分の直接の環境の親密な知識に起因するという概念を強化します。