エレノア・ストッダードは56歳になってもまだ美しい女性でした。彼女はフランスに 3 軒のホテルを所有し、イギリスにさらに 2 軒のホテルを所有していました。彼女は何もないところから帝国を築いたのです。エレノアはすべてを持っていました。彼女の唯一の弱点は、隣で寝ている若い男でした。
(At the age of fifty-six Eleanor Stoddard was still a beautiful woman. She owned three hotels in France and another two in England. From nothing at all, she had built an empire. Eleanor had it all. Her one weakness was the young man sleeping beside her.)
エレノア・ストッダードは56歳になった今も、その美しさと印象的な業績を保っています。彼女はその決意とビジネスの洞察力を発揮して、フランスに 3 軒、イギリスに 2 軒のホテルを所有し、ホスピタリティ帝国の構築に成功しました。彼女の功績と独立性にもかかわらず、エレノアの人生には脆弱性がないわけではありません。
彼女の最大の弱点は、ベッドを共有する若い男性に対する感情的な執着にあります。この関係は、彼女の職業上の成功と私生活との対比を際立たせ、彼女がすべてを持っているように見える世界における彼女の性格の複雑さと、彼女の愛情に内在する危険性を明らかにします。