純粋な間違いによって、彼の実装は彼の意図よりも純粋なことがあります。しかし、ほとんどはそれは逆です。主に彼は「賛美！」と叫ぶ。彼の手の後ろがあなたを平らにノックしている間。
(By pure mistake, his implementation is sometimes more pure than his intentions. But mostly it is the other way around. Mostly he shouts, "Praise be!" while the back of his hand knocks you flat.)
「The Poisonwood Bible」では、Barbara Kingsolverは、彼女のキャラクターを通じて意図の複雑さと結果を探ります。中心的な考えの1つは、人の行動が時々自分の意図と矛盾する可能性があるということです。主人公のエラーは、偶発的であろうとなかろうと、多くの場合、彼が達成しようとしたものとまったく対照的な結果をもたらします。彼の見当違いの熱意は、意図しない損害につながり、高貴な意図と彼らの実行の厳しい現実の違いを強調しています。
引用は、彼の性格の皮肉を強調しています。彼は感謝と賞賛を叫んでいますが、彼の行動は非常に有害である可能性があります。この二重性は、言葉と行為の間の対立を示しており、熱意と信念が破壊的な結果をもたらす可能性があることを示唆しています。したがって、物語は、意欲的な理想と人間の行動の混oticとした性質の間のギャップを批判しています。