いくつかの奇妙な理由で、おそらく月のショット、ウフォス、雪に覆われた空気の象徴的な品質に関係していたため、彼女の声は、まるでメガホンを通して歓声を上げているかのように水を越えて急上昇しているように見えました。誰かが彼女にジョイントを渡した。彼女は吸い込まれ、静かでした。
(For some strange reason, probably having to do with the moon shot, UFOs and the accoustic quality of the snow-laden air, her voice seemed to boom out across the water as if she were leading cheers through a megaphone. Someone handed her the joint. She inhaled, and was quiet.)
T. Coraghessan Boyleの「世界の終わり」では、雰囲気は、月や雪の空気の独特の品質などの神秘的な要素に大きく影響され、主人公の声を増幅し、演劇的な品質を与えます。このユニークな設定は、展開イベントのための魅力的な背景を作成し、彼女の声と周囲の環境との間のほぼシュールなつながりを示唆しています。
シーンが発展するにつれて、キャラクターはジョイントを受け取り、彼女の態度の変化を意味します。吸い込んだ後、彼女は以前に指揮していた存在に沈黙を選択し、内省または変容の瞬間を示しています。このコントラストは、彼女の性格の複雑さと、個人的な表現に対する外部要因の影響を強調しています。