私はリリー・ケーシーとして知られるようになりました。ココニーノ郡のムスタングで壊れたポーカープレイ、馬車を獲得した学校の魔術師であり、そのようなモニカーを持っている女性に誰も問題を抱えていないことは半分悪くありませんでした。
(I became known as Lily Casey, the mustang-breaking, poker-playing, horse-race-winning schoolmarm of Coconino County, and it wasn't half bad to be in place where no one had a problem with a woman having a moniker like that.)
ジャネットウォールズの「ハーフブレイクホース」で、キャラクターのリリーケーシーはココニーノ郡の強力で型破りな女性として現れます。彼女は、ムスタングを壊し、ポーカーを演奏し、競馬を勝ち取るというユニークなスキルを認識し、男性が支配する社会で彼女を際立たせます。彼女のアイデンティティは、伝統的な性別の役割の反抗を表し、彼女の独立性と自給自足を示しています。
リリーの物語は、彼女が彼女のコミュニティで見つけた受け入れを強調しています。この支援環境により、彼女は自分のアイデンティティを自由に受け入れることができ、女性が社会的制約なしで繁栄できる空間の重要性を示しています。