私は自分の皿タオルが大好きでした。これは2トーンで、片側にはラベンダーの背景に脂肪の紫色のバラが縫い付けられ、もう一方の側には紫色の背景に脂肪のラベンダーバラがありました。どちら側を使用しますか？私が皿を乾かすことができる光学的照明の名前。それは柔らかく、摩耗していて、ナンセンスな洗濯洗剤のような匂いがしました。
(I loved my dish towel. This one was two-toned, and had, on one side, stitchings of fat purple roses on a lavender background, and on the other side, fat lavender roses on a purple background. Which side to use? An optical-illusion namesake with which I could dry our dishes. It was soft and worn and smelled like no-nonsense laundry detergent.)
ナレーターは、魅力的な2トーンのデザインを特徴とする彼女のディッシュタオルに深い愛情を表しています。一方はラベンダーの背景に鮮やかな紫色のバラを展示し、もう一方の側は紫色の基礎にラベンダーのバラを表示します。このユニークな視覚的な側面により、タオルは皿を乾燥させるための魅力的な選択肢となり、遊び心のある錯視にほとんど変えます。
タオルはナレーターに感傷的な価値を持ち、日常の雑用に関連する慰めの実用的な愛の記憶を呼び起こします。信頼できる洗濯洗剤を連想させる香りと相まって、その柔らかさと摩耗したテクスチャーは、このシンプルでありながら大切な家庭用品との感情的なつながりをさらに強化します。
