私は司祭たちに告白しに行ったことは一度もありません、なぜなら私の罪のために司祭たちが私を軽蔑するだろうとわかっていたからです、と彼女は言いました。しかし、今日あなたが私のすべての罪に名前を付けたとき、私はそれに耐えることができました、なぜならあなたが私を軽蔑していないことを知っていたからです。でも、今までその理由が理解できませんでした。私は他人の罪を軽蔑するような人間ではありません、とエンダーは言いました。私はまだ見つけていません、私は自分の中で言っていませんでした、私はこれより悪いことをしました、これまでずっと、あなたは人類の罪の重荷を背負ってきました。
(I never went to the priests to confess, she said, because I knew they would despise me for my sin. Yet when you named all my sins today, I could bear it because I knew you didn't despise me. I couldn't understand why, though, till now.I'm not one to despise other people for their sins, said Ender. I haven't found one yet, that I didn't say inside myself, I've done worse than this.All these years you've borne the burden of humanity's guilt.)
オーソン・スコット・カードの『死者のためのスピーカー』では、ある登場人物が、自分の罪に対して厳しく裁かれることを恐れて、司祭に懺悔を求めることをためらっていたことを振り返っている。彼女は、軽蔑するのではなく理解と思いやりを示したエンダーの存在に慰めを見出します。この認識により、彼女は自分の罪と向き合うことができ、個人的な罪に対処する際には、判断よりも受け入れることが重要であることがわかります。
エンダーも彼の視点を共有し、自分の欠点を認識しているため、他人の罪を軽蔑することはできないと述べています。彼の共感的なアプローチは、すべての人が罪の重荷を負っているという考えを強調し、理解と思いやりが癒しとつながりを促進できることを示唆しています。最終的に、この対話は人間の共感と罪悪感と救済との闘いのテーマを要約しています。
