私はあなたが特定の贅沢に慣れることができるので、あなたはそれらが必需品だと思うようになり始めることができることに気付きましたが、あなたがそれらを忘れなければならないとき、あなたは結局それらを必要としないことを見るようになります。物事を必要とすることと物事を望むことには大きな違いがありましたが、多くの人々が二人を告げるのに苦労していましたが、牧場では、私たちが必要とするものすべてがほとんどありませんが、他にはほとんどありませんでした。
(I realized that you can get so used to certain luxuries that you start to think they're necessities, but when you have to forgo them, you come to see that you don't need them after all. There was a big difference between needing things and wanting things-though a lot of people had trouble telling the two apart-and at the ranch, I could see, we'd have pretty much everything we'd need but precious little else.)
彼女の著書「Half Broke Horses」では、Jeannette Wallsは、贅沢の性質と必需品の性質について心に留まる認識を共有しています。彼女は、個人が特定の快適さに非常に慣れてしまう方法を考えて、彼らが本質的なニーズと間違えることを考えています。この認識は、それらの贅沢なしで生きなければならないときにしばしば現れ、かつて重要と思われていたものが実際には必須ではないことを明らかにします。
壁は、人生の真のニーズと単なる欲望と対照的であり、多くの人々がこの2つを区別する際に経験する混乱を認めています。牧場で、彼女は彼らが多くの快適さを欠いているかもしれないが、彼らは繁栄するために必要なすべてを持っており、そのような存在から来るシンプルさと明確さを強調していると指摘します。