私は彼が初めてそれらを使用することを学んでいるかのように、彼の手を生かしていました。彼はナイフで強く押し下げることができませんでした。彼の指は揺れた。それぞれの噛みつきは闘争でした。彼は飲み込む前に食べ物を細かく噛みました。手首からナックルまでの皮膚には年齢の斑点が点在していて、チキンスープの骨からぶら下がっている皮膚のようにゆるいものでした。


(I watched him now, his hands working gingerly, as if he were learning to use them for the first time. He could not press down hard with a knife. His fingers shook. Each bite was a struggle; he chewed the food finely before swallowing.. The skin from his wrist to his knuckles was dotted with age spots, and it was loose, like skin hanging from a chicken soup bone.)

(0 レビュー)

ミッチ・アルボムの「モリーとの火曜日」で、著者は、老化や病気の影響に取り組んでいるモリーの肉体的闘争について説明しています。モリーの手は不安定で、彼に馴染みがないようで、強さと器用さの大きな喪失を示しています。食事の各行為は挑戦になり、彼の虚弱と食事を消費するためだけに必要な努力を示しています。彼の手のイメージは、時間と病気が彼の体にとっているという犠牲を強調しています。

モリーの肌の年齢スポットに関する追加の詳細は、老化の必然性とその結果を強調するのに役立ちます。彼の肌は、ゆるくて壊れやすい、さらに脆弱性の感覚を強調しています。これらの鮮明な説明を通して、アルボムはモリーを指導者としてだけでなく、すべての闘争と不完全さで人生の現実に立ち向かう人間として描いています。

Page views
9
更新
1月 22, 2025

Rate the Quote

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。
もっと見る »

Popular quotes