これを覚えておいてください。それが機能するのは、あなたとの間にあるもの、それが現実であり、それが重要であるからです。人間の間には何十億ものつながりがあります。それがあなたが生き続けるために戦っていることです。
(Keep this in mind - it only works because what's between you, that's real, that's what matters. Billions of those connections between human beings. That's what you're fighting to keep alive.)
この引用は、私たちの生活における真の人間関係の重要性を強調しています。これは、人間関係の本質が私たちを真に支えるものであることを示唆しており、その絆の有効性が最も重要であることを伝えています。つながりは個人間の理解を深め、単なる交流を超えた帰属意識を生み出します。
さらに、この引用は、これらの関係を育み、維持するための苦闘を暗示しており、それらが外部要因によって脅かされることが多いことを強調しています。私たちの交流における真正性を求める戦いは不可欠なものとして描かれており、本当の価値は私たちがお互いに育む感情的で支援的な絆にあるという考えを強調しています。