あなたが私に言ったことは私の考え方を変えませんでした、そして私はあなたの生涯のパートナーになりたいと思っていることを繰り返しますが、私はあなたがその男が私であるかどうかについて非常に注意深く考えてほしいです。あなたの答えが「はい」の場合、私たちは数日で結婚式を祝います。そうでない場合、私はペドロを祝福し、あなたにふさわしい場所をあなたに与えるように彼に頼む最初の人になります。
(What you told me did not change my way of thinking and I repeat that I would love to be your lifelong partner, but I want you to think very carefully about whether that man is me or not. If your answer is yes, we will celebrate the wedding in a few days. If not, I will be the first to congratulate Pedro and ask him to give you the place you deserve.)
ローラエスキベルの「Like Water for Chocolate」では、キャラクターは愛への深いコミットメントを表現しながら、選択の重要性を強調しています。スピーカーは、生涯のパートナーになりたいという欲求を宣言しますが、他の人に、彼らが本当に一緒に未来を想像するかどうかを深く反映するよう促します。この感情は、人間関係における相互理解と慎重な検討の重要性を強調しています。
スピーカーは、意図のために明確なタイムラインを設定し、答えが肯定的な場合は結婚式を提案します。そうでない場合、彼らは、別の求婚者であるペドロを祝福することを意味するとしても、その人の選択をサポートする意欲を表明することによって恵みを示します。これは、愛、尊敬、無私無欲の融合を示しており、真のコミットメントが欲望だけでなく、相互の意欲にもかかっていることを示唆しています。