作家を歩かないでください、私は自分自身に言いました、あなたが肯定的でない限り、彼はあなたの後ろに私たちを立ち上がることができません。あなたが彼を燃やすつもりなら、彼が死んでいることを確認してください。彼が生きているなら、彼は話す：印刷された恒久的なページで書かれた形で話します。
(Never walk over a writer, I said to myself, unless you're positive he can't rise us behind you. If you're going to burn him, make sure he's dead. Because if he's alive, he will talk: talk in written form, on the printed, permanent page.)
フィリップK.ディックのラジオフリーアルベムートからの抜粋で、ナレーターは作家の力と回復力について振り返ります。このメッセージは、作家を過小評価することは重大な間違いである可能性があることを強調しています。警告的な口調は、作家の声を抑制しないように注意する必要があることを示唆しています。
さらに、この文章は、作家の言葉の永続性を強調しています。たとえそれらを黙らせようとしたとしても、作家が生きている場合、彼らの考えやアイデアは必然的にページで表現される方法を見つけるでしょう。これは、文学には永続的な影響があり、それが書かれてからずっと共鳴し続けることができることを思い出させてくれます。