おそらくそれが世界の終わりと呼ばれるのは、それがゲームの終わりだからであり、私は村の一つに行って、そこで働いたり遊んだりする小さな少年の一人になれるからであり、殺すものも何もすることもなく、ただそこで暮らすことができるからである。しかし、考えてみても、「ただ生きる」ということが実際どういうことなのか、彼には想像もできなかった。彼は人生で一度もそんなことをしたことがなかった。しかし、彼はとにかくそれをやりたかったのです。
(Perhaps it's called the end of the world because it's the end of the games, because I can go to one of the villages and become one of the little boys working and playing there, with nothing to kill and nothing to kill me, just living there. As he thought of it, though, he could not imagine what "just living" might actually be. He had never done it in his life. But he wanted to do it anyway.)
「エンダーのゲーム」からの引用で、主人公は、紛争の終結は、暴力の脅威にさらされることなく日常生活に従事できる村での生活に似た、単純さと無邪気さへの回帰を意味する可能性があるという考えを反映しています。平和な存在を求めるこの願望は、戦いと競争に満ちた人生の疲弊を強調し、より有意義で地に足の着いた生き方への憧れを示唆しています。永続する争いから逃れたいという人間の願いを表現しています。
しかし、平穏な生活に憧れながらも、経験したことのない「ただ生きる」ということに葛藤する。彼の熟考は、深い内面の葛藤を明らかにします。彼は穏やかな生活を楽しみたいと望んでいますが、そのような生活が何を意味するのかについても確信がありません。この紛争は、紛争に支配された人生の後に平和を見つけることの複雑さと、よりシンプルでより充実した現実に移行するという課題を示しています。
