保健業界全体は、物事が何になるかについて嘘をついている、と彼女は言った。私はそれを作ったので、私は物事が何の費用がかかるか知っています。
(The entire health industry lies about what things cost to make, she said. I know what things cost because I made them.)
「5番目のリスク」では、マイケル・ルイスは、インサイダーのコストに関する知識を強調することにより、医療業界の価格設定の矛盾を探ります。著者は、医療セクターの多くが医療製品とサービスの生産に伴う真のコストを誤って伝えていることを強調しています。これは、透明性とそのような慣行の倫理的意味についての懸念を引き起こします。
本からの感動的な引用の1つは、この問題をカプセル化しています。この声明は、実際の製造コストを理解し、消費者が誤解されていると感じている人々の不満を反映しており、最終的には業界内の説明責任の欠如を指し示しています。