アフガニスタンでは悪の心が鼓動している。男性があらゆる優位性を持っているとき、富も、美しさも、知性も、教育も、力も、家族も、ジェンダーには太刀打ちできません。女性には祈りと希望だけが味方です。
(The heart of evil beats in Afghanistan. When men hold every advantage, neither wealth, nor beauty, nor intelligence, nor education, nor strength, nor family can compete with gender. Women have only prayer and hope as allies.)
ジャン・サッソンの著書『息子の愛のために』は、アフガニスタンの女性たちが直面する厳しい現実を掘り下げ、男性が支配する社会で女性たちが経験する根深い抑圧を浮き彫りにしています。この作品は、権力関係が女性の権利を剥奪し、性別だけで女性の価値を定義し、富や知性などの他の資質に影を落としている状況を描いています。
サッソン氏は、悲惨な状況にもかかわらず、唯一の支えである希望と信仰にしがみついているアフガニスタン女性の立ち直りを強調します。この物語は、彼らが耐える困難と、社会に根強く残る悪の中心に立ち向かうために呼び起こす強さに光を当てます。