...新しい政府が所有する人間の奴隷の創造に最も関係があった海の海賊。彼らは人間を機械に使用し、さらには奴隷制度が排除された後も、それはとても恥ずかしかったので、彼らと彼らのdescendantは普通の人間を機械と考え続けました。
(... the sea pirates who had the most to do with the creation of the newgovernment owned human slaves. They used human beings for machinery, and, evenafter slavery was eliminated, because it was so embarrassing, they and theirdescendants continued to think of ordinary human beings as machines.)
Kurt Vonnegutの「朝食のチャンピオン」からの抜粋は、奴隷制度とその余波の厄介な遺産を強調しています。それは、新政府の設立に貢献したSea Piratesは、人間を目的のための単なる道具と見なし、個人としてではなく機械として扱うことを示唆しています。この非人間化は、その時代の社会的考え方に基本的な欠陥を強調しています。
奴隷制度の廃止の後でも、これらの海賊の子孫は、この劣化した人々の認識を維持し、産業用レンズを通して彼らを見ました。この永続的な視点は、社会に残る客観化と搾取の根深い問題を反映しており、正式な慣行が廃止された後も文化的な態度が長く持続できることを示唆しています。