...その人が本当は誰なのか、その人生が本当に意味したのかを理解するために、死者の代弁者は彼らのセルフストーリー、つまり彼らが何をするつもりだったのか、実際に何をしたのか、何を後悔したのか、何を喜んだのかを説明する必要がある。それは私たちが決して知ることのない物語であり、決して知ることのできない物語であるが、それでも、死の瞬間に本当に語る価値のある唯一の物語である。
(...to understand who a person really was, what his or her life really meant, the speaker for the dead would have to explain their self-story–what they meant to do, what they actually did, what they regretted, what they rejoiced in. That's the story that we never know, the story that we never can know–and yet, at the time of death, it's the only story truly worth telling.)
オーソン・スコット・カードの『死者のためのスピーカー』では、その物語は、人の真の本質と人生の重要性を把握するために必要な理解の深さを強調しています。人生の物語を明らかにするには、達成や失敗だけでなく、意図、後悔、喜びの探求も必要であると主張しています。この概念は人間の経験の複雑さを浮き彫りにし、人の存在の背後にある本当の物語が他の人から隠されたままであることが多いことを示唆しています。
この文章は、死の際に本当に重要なのは、出来事を表面的に語ることではなく、むしろその人の人生の深遠で個人的な物語であることを示唆しています。この個人的な物語には、個人が何を目指し、何を達成したか、そして旅を通じて経験した感情のスペクトルが含まれています。生と死の究極の本質はこれらの語られない物語の中にあり、それが非常に貴重で独特の意味を持つものであることを強調しています。
