Barbara Kingsolverによる「The Poisonwood Bible」では、コンゴの生活の過酷な現実と一致するという闘争は、語り手の反省を通して心から表されています。コンゴの複雑さと課題を無視できるより単純な存在に戻ることができるという考えは、消去できない経験と記憶によって挑戦されます。キャラクターは、コンゴでの時間の影響が深遠で避けられないことを認識しています。
この瞬間は、文化的誤解と経験の変革力の結果を調べる本のより広いテーマを強調しています。キャラクターは、コンゴでの時間が自分のアイデンティティと視点に与えた永続的な効果に直面することを余儀なくされています。彼らは、いくつかの経験がそれらを簡単に忘れたり却下したりすることができない方法でそれらを形作ることを学びます。