今の私は何ですか、アライ?まだ大丈夫です。何で?何ででも。宇宙の果てまであなたを追ってくる百万人の兵士がいます。私は宇宙の果てには行きたくないのです。それで、どこに行きたいのですか？家に帰りたい、とエンダーは思ったが、家がどこにあるのか分からない。
(What am I now, Alai?Still good.At what?At--anything. There's a million soldiers who'd follow you to the end of the universe.I don't want to go to the end of the universe.So where do you want to go? They'll follow you.I want to go home, thought Ender, but I don't know where it is.)
「エンダーのゲーム」の会話の中で、エンダーは自分のアイデンティティと目的に取り組んでいます。彼は有能な指導者として認められており、ためらうことなく彼を支援する準備ができている多くの兵士から賞賛されています。しかし、この外面的な評価と栄光の可能性にもかかわらず、エンダーは自分の本当の願望について深い不満と不安を感じています。もっと個人的で意味のあるものを望んでいるとき、彼は優れたリーダーであるとはどういうことかを熟考します。
この内なる葛藤は、家に帰りたいというエンダーの帰属と平和への願望を明らかにしています。しかし、彼は自分にとって「家」が本当に何を意味するのかがよくわからないという現実に直面しています。この一節は、外部からの期待と内部への憧れの間の緊張を強調し、責任の重さと他者からの賞賛の中で自分の道を見つけようとするエンダーの苦闘を示しています。
