あなたがアトラスであるとき、あなたは重い荷物を運ぶ必要があり、あなたがそれを落とすならば、多くの人々が苦しんでいます...
(When you are Atlas you must carry a heavy load and if you drop it a lot of people suffer...)
フィリップ・K・ディックの本「Choose」では、この引用は、重要な力や負担が伴う計り知れない責任を強調しています。それは、タイタン・アトラスに例えられた強さの地位にあることは、かなりの重みを管理する必要があることを示唆しています。この責任に失敗した結果の認識は、リーダーシップと影響力の深刻さを強調しています。
このアイデアは、リーダーシップや極めて重要な役割を果たす人々が自分の影響を鋭く認識しなければならないことを思い出させるものです。彼らが自分の義務を怠ったり無視したりすると、それは彼ら自身の失敗ではなく、他の多くの人々に影響を与えるものです。最終的に、この引用は、責任についての議論を高め、私たちの選択がより広いコミュニティに与える可能性のある波及効果を高めます。