ამბიციის ჯენტლმენმა იცის ის ხალხი, ვისაც სურს, რომ ასოცირდება როგორც სოციალურად, ასევე კომერციულად. მან იცის, რომ საზოგადოების სხვადასხვა დონეზე გადაადგილება ემსგავსება უზარმაზარ სახლში სხვადასხვა ოთახებში გადაადგილებას, თითოეული კარი უფრო დიდ გარემოში მიდის, ვიდრე ბოლო. მან შეიძლება, რა თქმა უნდა, მოაგვაროს ნებისმიერი ოთახის კომფორტისთვის, რომელიც მას მიაღწევს.
(A gentleman of ambition is aware of the people he wishes to be associated with both socially and commercially. He knows that moving through different levels of society is akin to stepping through different rooms in an enormous house, each door leading to a grander environment than the last. He may, of course, settle for the comfort of any room he reaches. Alternatively, he may continue through successive doors to surround himself with even greater fineries and riches.)
ამბიციის მქონე ჯენტლმენი აშკარად იცნობს იმ პირებს, რომლებთანაც ის ირჩევს მონაწილეობას, იქნება ეს მეგობრობა თუ ბიზნესი. იგი აღიქვამს პროგრესს საზოგადოების გავლით, როგორც მოგზაურობა ექსპანსიური სახლის გავლით, სადაც მისი ხსნის თითოეული კარი უფრო შთამბეჭდავ გარემოთი მიდის. ეს მეტაფორა ასახავს სოციალური და კომერციული მიღწევების დონეს, რომელსაც მას შეუძლია მიაღწიოს.
ამ ჯენტლმენს აქვს შესაძლებლობა დარჩეს შინაარსი ნებისმიერ ოთახში, რომელიც მასში შედის, გარკვეული კომფორტისგან სარგებლობს. ამასთან, მას ასევე ესმის უფრო დახვეწილი გარემოებისკენ სწრაფვის მნიშვნელობა, მუდმივად ეძებს შესაძლებლობებს მისი სტატუსის ამაღლებისა და უფრო მეტი სიმდიდრე და დახვეწილობა.