მიჩ ალბომის "კიდევ ერთი დღის განმავლობაში", პერსონაჟი განიცდის ანარეკლს მომენტს ქუჩის გადაკვეთის დროს. მისი და, რობერტა, გულმოდგინედ სთავაზობს მას ნაყინის კონუსის მოყვანა, რამაც აიძულა კრიტიკულად იფიქროს მისი შემოთავაზების შესახებ. იგი აცნობიერებს მისი არჩევანის არაპრაქტიკულობას და აღნიშნა, რომ ნაყინის კონუსები ეფერმერულია და სწრაფად შეიძლება დნება. ეს მარტივი გაცვლა ქმნის უფრო ღრმა ჭვრეტას გარკვეული სურვილების უშედეგო და მფრინავი ბუნების შესახებ.
ურთიერთქმედება ხაზს უსვამს ძმის ურთიერთობების სიყვარულს და სირთულეს, ამასთანავე ასახავს ცხოვრებისეულ გარდამავალს. პროტაგონისტის პასუხი ცხადყოფს აღშფოთებისა და იმედგაცრუების ნაზავს, რამაც აიძულა იგი განიხილოს ასეთი ტრივიალური მომენტების უფრო ღრმა შედეგები. ამ ანეკდოტის საშუალებით, ალბომი იწვევს მკითხველს, რომ იფიქრონ საყვარელ ადამიანებთან დაკავშირების მნიშვნელობაზე, მიუხედავად იმისა, რომ გაითვალისწინონ დროის გავლისას, ხაზს უსვამენ, რომ ზოგიერთ ნივთს, თუმცა, როგორც ჩანს, მცირე, შეუძლია ღრმა მნიშვნელობა ატაროს.