ზოგჯერ, სამოთხეში, ორივე მათგანი ერთად იწვა. მაგრამ მათ არ სძინავთ. დედამიწაზე, მარგერიტმა თქვა, როდესაც დაიძინე, ზოგჯერ ოცნებობდი შენს სამოთხეში და იმ ოცნებებმა ხელი შეუწყო მის ფორმირებას. მაგრამ ახლა ასეთი ოცნებების მიზეზი არ ყოფილა. Instead, ედიმ მხრები აიჩეჩა და თმაში ჩაიარა და გრძელი, ღრმა სუნთქვა მიიღო. ერთ მომენტში მან ჰკითხა თავის მეუღლეს, იცოდა თუ არა ღმერთმა, რომ ის აქ იყო.

(At times, there in heaven, the two of them would lie down together. But they did not sleep. On earth, Marguerite said, when you fell asleep, you sometimes dreamed your heaven and those dreams helped to form it. But there was no reason for such dreams now.Instead, Eddie held her shoulders and nuzzled in her hair and took long, deep breaths. At one point, he asked his wife if God knew he was here. She smiled and said, "Of course," even when Eddie admitted that some of his life he'd spent hiding from God, and the rest of the time he thought he went unnoticed.)

Mitch Albom-ის მიერ
(0 მიმოხილვები)

სამოთხეში, ედი და მარგერიტი პოულობენ ერთმანეთის თანდასწრებით, ახლო, მაგრამ გაღვიძებული, ღრმა ემოციური კავშირის გაზიარებას. მარგერიტი ასახავს დედამიწაზე ოცნებების ბუნებას და მიანიშნებს, რომ ისინი აყალიბებენ სამოთხის აღქმას. ეს კავშირი ზეცაში ეწინააღმდეგება ედიის წინა ცხოვრებას, სადაც ის ხშირად გრძნობდა თავს ღვთისგან დაშორებით და გაურკვეველია მის ცხოვრებაში ყოფნის შესახებ.

მათი ინტიმური მომენტების დროს, ედი კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს თუ არა ღმერთმა იცის მისი არსებობა ზეცაში. მარგერიტი მას ღიმილით ამშვიდებს და ამტკიცებს, რომ ღმერთმა იცის, რომ ის იქ არის. ეს გაცვლა ცხადყოფს ედიმ ბრძოლას რწმენასთან და აღიარებასთან, რაც ხაზს უსვამს იმ გამოწვევებს, რომელთა წინაშეც მას წააწყდა ცხოვრებაში, ღვთიური ურთიერთობის შესახებ. ამ მშვიდი გარემოში, ედი იწყებს ამ გრძნობების შერიგებას, პოულობს კომფორტს იმ სიყვარულში, რომელიც გადალახავს მის ეჭვებსაც კი.

Stats

Rate the Quote

დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა

მომხმარებლის მიმოხილვები

0 მიმოხილვის საფუძველზე
5 ვარსკვლავი
0
4 ვარსკვლავი
0
3 ვარსკვლავი
0
2 ვარსკვლავი
0
1 ვარსკვლავი
0
დაამატე კომენტარი და მიმოხილვა
ჩვენ არასოდეს გავუზიარებთ თქვენს ელფოსტას სხვას.
იხილეთ მეტი »

Other quotes in The Five People You Meet in Heaven

იხილეთ მეტი »

Other quotes in book quote

იხილეთ მეტი »

Popular quotes

პატარა ქალაქები მეტრონიკებს ჰგავს; ოდნავი ციმციმით, ცემა იცვლება.
Mitch Albom-ის მიერ
აჰა, თუ იტყვით, რომ მეცნიერება საბოლოოდ დაამტკიცებს, რომ ღმერთი არ არსებობს, მე უნდა განსხვავდებოდეს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად მცირეა ისინი უკან, ტადპოლამდე, ატომამდე, ყოველთვის არის ისეთი რამ, რასაც მათ ვერ ახსნიან, რამაც შექმნა ეს ყველაფერი ძიების ბოლოს. არ აქვს მნიშვნელობა რამდენად ცდილობენ ისინი სხვა გზით წავიდნენ - გააფართოვონ სიცოცხლე, თამაშობდნენ გენებით, კლონირებენ ამას, კლონირებენ, რომ ცხოვრობენ ას ორმოცდაათამდე - რაღაც მომენტში, ცხოვრება დასრულდა. და მერე რა ხდება? როდესაც ცხოვრება მთავრდება? მე ჩამოვჯექი. ხედავ? უკან დაიხია. მან გაიღიმა. როდესაც ბოლომდე მოდიხართ, სწორედ აქ იწყება ღმერთი.
Mitch Albom-ის მიერ
შენ ამბობ, რომ ჩემ ნაცვლად უნდა მოკვდე. მაგრამ დედამიწაზე ყოფნის დროს ხალხი გარდაიცვალა ჩემ ნაცვლად. ეს ხდება ყოველდღე. როდესაც ელვისებური დარტყმა მიაყენებს ერთი წუთის შემდეგ, ან თვითმფრინავი დაეჯახა, რომელიც შეიძლება გქონდეთ. როდესაც თქვენი კოლეგა ავადდება და შენ არა. ვფიქრობთ, ასეთი რამ შემთხვევითი. მაგრამ ამ ყველაფრის ბალანსი არსებობს. ერთი ვიტრაჟი, მეორე იზრდება. დაბადება და სიკვდილი მთლიანობაშია.
Mitch Albom-ის მიერ
მაგრამ მელნის ფუნჯი, მისი აზრით, არის ჩონჩხის გასაღები პატიმრის გონებისთვის.
David Mitchell-ის მიერ
მონაზონმა თქვა, ენას ვაპატიებო. არ ვარ დარწმუნებული, რომ შემიძლია ვაპატიო, რომ დედაშენის მიმართ უხამსი ჟესტი გააკეთე. უნდა გაიცნო იგი, თქვა ჰოლანდიმ. მას რომ იცნობდე, თითსაც აძლევდი.
John Sandford-ის მიერ
არის ტყუილი, - ამბობს დედა და ამოიღებს კონვერტს, რომელზეც მან დაწერა ინსტრუქციები ჩანთიდან, - ეს არასწორია და ქმნის სწორ შთაბეჭდილებას, რაც აუცილებელია.
David Mitchell-ის მიერ
არ უნდა გქონდეთ მშვიდობა, როდესაც მოკვდები? "მშვიდობა გაქვს," თქვა მოხუცი ქალმა, "როდესაც შენ თვითონ გააკეთებ.
Mitch Albom-ის მიერ
შეუზღუდავი ძალაუფლება შეზღუდული ადამიანების ხელში ყოველთვის იწვევს სისასტიკეს.
David Mitchell-ის მიერ
ჩემი ცხოვრება არის არაუმეტეს ერთი წვეთი უსაზღვრო ოკეანეში. მაინც რა არის ოკეანე, თუ არა წვეთების სიმრავლე?
David Mitchell-ის მიერ
მაგრამ სიყვარული ბევრ ფორმას იღებს და ეს არ არის იგივე ნებისმიერი კაცისა და მამაკაცისთვის. ის, რაც ხალხს მიიჩნევს, არის გარკვეული სიყვარული.
Mitch Albom-ის მიერ