იმის გამო, რომ, როდესაც ადრე, მათ ხელიდან ამოიღეს წიგნი, მან კოსმოსში შეხედა ისე, რომ დამაკმაყოფილებლად აიძულა, რომ დანარჩენმა ჩვენგანმა იგრძნო თავი, რომ თავზე ჩანთა დაისვა. ზოგჯერ, თუ მას არ ჰქონოდა წიგნი, იოსების თვალების დასაპყრობად, მის წინ დავთესე მარცვლეულის ყუთის გვერდითი პანელი, და მისი თვალები გადაეყარა და სიტყვებს მიამაგრა, თითქოს მათ ვერაფერს გააკეთებდნენ, მაგრამ
(Because when, previously, they had wrenched a book out of his hands, he had stared into space so disconcertingly it made the rest of us feel like putting a bag over his head. Sometimes, if he didn't have a book, to occupy Joseph's eyes I would plant a cereal-box side panel in front of him, and his eyes would slide over and attach to the words, as if they could not do anything but roam and float in the air until words and numbers anchored them back into our world.)
"ლიმონის ნამცხვრის განსაკუთრებული მწუხარება", Aimee Bender ხატავს პერსონაჟის, სახელად იოსების ნათელ სურათს, რომელიც, როგორც ჩანს, საკუთარ ფიქრებშია ადიდებული, როდესაც წაკითხვის მასალას ართმევს. მთხრობელი აღწერს გამოცდილებას, სადაც იოსების ინტენსიური მზერა, რომელიც, როგორც ჩანს, დაკარგა ჭვრეტაში, მის გარშემო მყოფებს არაკომფორტულად აქცევს. ეს იპყრობს გაქცევის იდეას ლიტერატურის საშუალებით, რაც ხაზს უსვამს, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია წიგნები მისი გონებრივი ჩართულობისთვის.
გარდა ამისა, მთხრობელი მიმართავს კრეატიულ გადაწყვეტილებებს, რათა დაეხმაროს ჯოზეფს ფოკუსირება, მაგალითად, მარცვლეულის ყუთის პანელის გამოყენებით სიტყვებისადმი მისი ყურადღების მიქცევისთვის. ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ იოსების გონებას სჭირდება მუდმივი სტიმულირება, რომ იგი რეალობამდე მიიჩნიოს, რაც ასახავს სამყაროსთან კავშირის უფრო ღრმა თემას ენის საშუალებით. ბენდერის მწერლობა გამოხატავს როგორც თანაგრძნობისა და პერსონაჟების ბრძოლების შესახებ ინფორმირებას, ჩართულობასთან და ლიტერატურის გავლენას მათ ცხოვრებაზე.
